середа, 31 травня 2017 р.

«Ігри патріотів Херсонщини»

                                           І тур
                    «У пошуках знайомих незнайомців»

  31 травня у міській бібліотеці для дітей відбувся перший тур Ігор патріотів Херсонщини : « У пошуках знайомих незнайомців» краєзнавчо - пізнавальної експедиції. Сьогодні змагались  переможці шкільних відбіркових турів. Вони демонстрували знання в ігрових  категоріях : « Чи правда що...?», «Казкова стежина», «Асканія  –Нова», «Бабусини забобони?». Перемогу святкував Петро Анан’їн. Вітаємо! І бажаємо успіху у ІІ турі!





вівторок, 30 травня 2017 р.

Конкурсно-розважальна програма

         «Ура,  прийшли канікули -  нам сумувати ніколи! »

    Ось і  прийшли канікули! Діти одразу пірнають у них, мов у казку, в якій так багато дивних пригод. Де вони головні герої.
Розпочали роботу літні табори. До міської бібліотеки  для дітей по черзі прийшли чотири загони з гімназії.  Вони  взяли участь у конкурсно-розважальній програмі  «Ура,  прийшли канікули -  нам сумувати ніколи! ».
    Спочатку ми відвідали  сторінки повісті Сергія Михалкова  «Свято непослуху». А потім  грали у «Веселі старти» і «Казкову лотерею» . Було весело, смішно та цікаво. Діти отримали море задоволення і гарний настрій на цілий день.






   

четвер, 25 травня 2017 р.

Мій дім – моя фортеця


Так говорять англійці . А в Україні ці слова звучать по-іншому: «Своя хата – своя правда».  Саме так назвали бібліотекарі міської бібліотеки для дітей народознавчий екскурс, який 25 травня здійснили разом із учнями I (5)- А класу гімназії. Побували ми у давній українській хаті, пізнавали значення таких знайомих предметів, як:  піч, хліб, вогонь, поріг, вікно, рушник, хустина та вишиванка. Багато вірувань перейшло в сучасні українські домівки і наші юні читачі знають про них. Разом дивилися та слухали ми пісню «Батьківська хата»,  згадали рідну хату А.Бахути та послухали вірш про «хату кудлату», роздивлялися узори на весільному рушникові, який вишитий вручну та служить оберегом разом із батьківськими іконами так само, як і у давнину. Нині потроху повертаються до осель сучасних українців традиції пращурів. Сподіваємось, що наші маленькі  гості берегтимуть їх .




вівторок, 23 травня 2017 р.

Казкове лото

                                 «У світі казки чарівної»
       22 травня у молодшому відділі Міської бібліотеки для дітей  відбулось «Казкове лото» для учнів 1-Б класу гімназії. Спочатку бібліотекарі представили нові книжки,  які отримали за Державною програмою. У голос прочитали казку Лоренца Паулі і Катрін Шерер «Лисичка йде до бібліотеки».

      А потім настала черга чарівних карток . Першокласники добре читають  і багато знають. Ми отримали вірні відповіді на всі свої не прості запитання.


понеділок, 22 травня 2017 р.

«Ігри патріотів»

                          «Ігри патріотів» в НВК №2
    До пізнавально-краєзнавчої експедиції «У пошуках знайомих незнайомців» долучились учні 4-х класів НВК №2. Діти  тиждень ретельно готувались для того, щоб показати всі свої знання і звичайно інтуїцію.
   Незважаючи на конкуренцію учні поважали один одного і у нас зберігалася  дружня атмосфера.  Перемогу ціною в один бал від другого місця святкував учень 4-В класу Ананьїн Петро. Він за вірні відповіді отримав 24 бали. Вітаємо  Петра і чекаємо цікаву боротьбу у І турі!




Юні патріоти Херсонського краю


22 травня бібліотекарі міської бібліотеки для дітей завітали до НВК № 2, щоб провести чергову серію ігор обласного турніру «Ігри патріотів Херсонщини». Цього разу грали з учнями 6-х класів. Запропонували до гри «Херсонські ерудит-мандри» та «розбирали» питання із серії «Правда-не правда». Які ж ерудовані та обізнані до нас на зустріч прийшли діти! Ми дуже вдячні колективу школи за те, що їх діти мають такі чудові знання з історії рідного краю. Грати з ними було справжнім задоволенням. Маємо переможця –учня 6-А класу Кирила Щербину. Бажаємо успіхів у подальшому вивченні історії Херсонщини та майбутніх перемог!




неділя, 21 травня 2017 р.

Ботанічна мозаїка: « У царстві квітів»

У міській бібліотеці для дітей відбулася остання зустріч членів клубу «Книгочитограйка» перед літнім відпочинком.   Вона була присвячена квітам. Діти розповіли про улюблені квіти своєї родини. Послухали розповідь бібліотекаря про квіти,  які занесені до Червоної книги України. А Настя Бутенко підготувала легенду про ромашку і троянду. А як же ігри? Були великий кросворд та квіткові ребуси. І на останок художня галерея під відкритим небом. Перед бібліотекою розцвіли тюльпани, ромашки і троянди. Гарного вам літа , діти!


четвер, 18 травня 2017 р.

Екскурсія до бібліотеки

   «Дайте в руки нову книжку!»

 
     17,18 травня  до Міської бібліотеки для дітей завітали учні
НВК  №2 2-Б, 2-В класів. Бібліотекарі познайомили дітей з новими журналами: «Смайликом», «Кулею»,  науково- популярною  природничою газетою «Колосочок». 
      А потім ми мандрували  по сторінках  нових книжок, які отримала бібліотека за  Державною програмою.  Діти познайомились з Кігтиком Ковбаскою, з  польським хлопчиком-витівником Філіпеком Вужиком, з Стефкою і Чакалкаю, а також з загадковими бигимотами і  медмедями Сашка Дерманського. Нам було весело і смішно. А потім наші гості прийняли участь у казковій вікторині «Вгадай  хто я?». Маленькі знайки розпутали всі плутанини казкової вікторини і дали вірні відповіді на всі запитання від лісової феї.








середа, 17 травня 2017 р.


«Ігри патріотів Херсонщини» в Новій Каховці
17 травня  школярі Нової Каховки продовжили «марафон» ігор, покликаних ростити патріотів рідного краю. В гру «Ігри патріотів Херсонщини» грали учні ЗОШ № 1 та НВК № 2.
Учасниками гри у ЗОШ № 1 стали  учні восьмого класу.


В НВК № 2 грали семикласники та восьмикласники.


В обох школах діти проявили схвальну ерудованість та кмітливість. В НВК № 2 деякі питання ще не встигали пролунати повністю, а у школярів була вже готова відповідь. Тож, маємо переможців:
1.     Ковтун Віолетта – учениця восьмого класу ЗОШ № 1
2.     Харитонова Вероніка – учениця сьомого класу НВК № 2
3.     Кунгурцева Катерина – учениця восьмого класу НВК № 2




понеділок, 15 травня 2017 р.


                   Читай новинки  і отримай задоволення!
  Уперше українською мовою кумедні історії про Філіпека Вужека! Які  створила польська письменниця Малгожата Стрековська-Заремба. Ці книжки можуть розважити і повчати. Розважити - дітей, а повчати - дорослих. Тому не чекайте, поки батьки знайдуть півгодини вільного часу для того, щоб вам почитати. Ви прочитайте їм про Філіпека. Нехай вони послухають вас хоч п’ятнадцять хвилин, головне – щодня.


  За допомогою цих  міні-довідників ви зможете розпізнати 50 видів квітів, диких тварин, метеликів, динозаврів, коней і поні, дерев та комах. Якщо ти любиш  і поважаєш природу, ця серія саме для тебе! Читай і поповнюй свої знання.


    Ці дві книжки об’єднує мандрівка до бібліотеки. Мерщій за лисичкою та феями! Адже це так цікаво!..


   Яскраві, класні казочки від братів Грімм. Почитайте самі і не забудьте прочитати  і показати книжку молодшим братикам  чи сестричкам. Їм також буде цікаво.


  Любиш читати казки і пригодницькі повісті? Тоді ці книжки саме для тебе і твоїх друзів. Вас  чекають Муфтик, Півчеревичок та Мохобородько. Це всесвітньо відомі персонажі естонського письменника Ено Рауда.
  Кігтику  Ковбаско прийдеться йти до школи замість свого господаря Олежки, який перетворився на кота. Це нова історія від Сергія Гридіна, який подарував вам пригоди Федька і комп’ютерного Віруса.
   Хто така Чакалка? На це запитання ти знайдеш відповідь у казково-пригодницькій повісті   Івана Андрусяка «Стефа і Чакалка».
    Кожна іграшка - гарна лялька, дерев’яна конячка чи заводна машинка - мріє стати справжньою. Вельветовий кролик одного разу дізнався від старого і мудрого друга таємницю такого перетворення: дізнайся і ти, коли прочитаєш казкову історію від Марджері Вільямс.


   «Мій тато став зіркою» - зворушлива оповідь маленької дівчинки, тато якої загинув на майдані, дівчинки, якій важко змиритись з цим. Що тато вже не пригорне її міцно-міцно, не малюватиме з нею постельками тополю аж до неба, не побачить її маленької сестрички. Героїня книжки  роздумує  про зовсім недитячі теми. А полеглий  за правду тато світить їй із неба яскравою зіркою.


  

Ростимо патріотів Херсонського краю
Міська бібліотека для дітей продовжує серію ігор «Ігри патріотів Херсонщини». З початку травня до них долучилися учні 5-8 класів.
04, 12 та 15 травня з нами грали учні ЗОШ № 4. 04 травня учасниками гри стали шестикласники, які подолали завдання «Херсонських ерудит-мандрів».


12 травня з тими ж завданнями впорались і учні пятого класу.


Для  семи- та восьмикласників ми запропонували гру «Лицарі Таврійського краю».




Разом із бібліотекарем школи Верішко Н.В. бібліотекарям міської бібліотеки для дітей, які проводили гру, цікаво було спостерігати за дітьми-учасниками: як правильно вибудовують вони логічні ланцюжки , щоб дати вірну відповідь, як «спрацьовує» дитяче мислення там, де, здається, ти зразу і не назвав би вірне  рішення. Усі учасники – молодці! Маємо чотирьох перших переможців, які у вересні будуть змагатися із однолітками, що здобуватимуть перемогу під час гри в інших навчальних закладах міста:
Красницький Олександр – учень 5 класу
Лящук Ілля – учень 6 класу
Кнап Віталій – учень 7 класу

Скіба Тетяна – учениця  8  класу 

пʼятниця, 12 травня 2017 р.


Херсонський край нас вабить і дивує
Таку красиву назву  надали організатори обласного інноваційного проекту «В долонях степу і Дніпра»  фінальному заходу, який відбувся 11 травня . Зустрічав учасників фіналу історико-розважальний комплекс  «Зелені хутори Таврії» (Голопристанський район). Місто Нову Каховку представляла команда «220 V». Учасниками команди були учні восьмого класу гімназії, які впродовж року працювали над проектом, вивчаючи та досліджуючи туристичну привабливість Нової Каховки. Результатом цієї роботи став випуск  туристичного путівника-довідника Нової Каховки, пам’ятки-путівника «Архітектурні родзинки Нової Каховки», буклету «Корсунський Богородичний монастир» ,подарункового  календаря на 2017 рік «Нова Каховка культурна»,  відеозапис екскурсії   «Давайте отдохнем в Днепровском парке» та відповідного буклету, а також виготовлення учнями гімназії численної сувенірної продукції, яка розкриває  туристичну привабливість міста.  Цю продукцію дівчата-учасниці команди демонстрували гостям проекту на виставковій галявині «Зелених хуторів Таврії». І не просто демонстрували, а й розповідали про кожен із виробів.



Інша частина команди в цей час проходила відбірковий етап для виступу на  головній сцені. За результатами відбору, команда  потрапила до складу фіналістів, до якої увійшли шість команд із шести районів області.  Наші учасники закривали фінальне дійство. Шкода, що виступ наших юних гімназистів не могли бачити жителі Нової Каховки! Дуже гідно і яскраво виступили юні новокаховчани. Це був насправді талановитий виступ, який відбувся завдяки бібліотекарю міської бібліотеки для дітей Жадановій  Наталії Валентинівні, педагогу-організатору гімназії  Атаманчук  Оксані Миколаївні та класному керівникові IV(8-А) класу  Зеленській Світлані Альфредовні. Окрема і дуже велика вдячність творчим працівникам  музичної школи № 1 та міському Будинку культури за можливість використати під час фінального виступу автентичні, індивідуальні та оригінальні музичні записи, які були зроблені спеціально для цього заходу. Це був наш ексклюзив, він був єдиним і особливим.  І, звичайно, велика подяка та «Браво!»  юним новокаховчанам, які зробили неймовірний та талановитий  виступ. За результатами річної  роботи  команда Нової  Каховки виборола перше місце у номінації «Краща PR-компанія проекту». Вітаємо команду, Новокаховську гімназію, міську бібліотеку для дітей та місто Нова Каховка  із результатом! 


четвер, 11 травня 2017 р.

                     Ігри патріотів набирають обертів

    11 травня учні 4 класів  ЗОШ №1 ім О.П. Довженко прийняли участь в «Іграх патріотів Херсонщини».  Діти показали відмінні знання по краєзнавству. Боротьба за звання найрозумнішого була дуже напруженою. Перемогу отримала учениця 4-А класу Стельмахова Юлія.  Вона набрала 28,5 балів. І випередила своїх товаришів, які набрали 28 балів з 35. Наші вітання переможниці!





пʼятниця, 5 травня 2017 р.

Урок мужності: «Священна пам'ять в спадок нам дана»
4 і 5 травня  на уроці мужності у Міській бібліотеці для дітей побували учні гімназії 2-Б; 2-В;1-Б класів.



 9 травня 1945 року назавжди ввійшло в історію як день врятування людства від коричневої чуми, як День Перемоги у найкривавішій війні на нашій планеті. Минуло більше шести десятиліть з дня перемоги у цій війні, але й сьогодні подвиг захисників і визволителів є прикладом героїзму, справедливості, віри у свої сили.
  Маленькі читачі познайомились з біографіями самих юних воїнів Другої Світової: Валею Котиком, Валентиною Зенкіною, Валерієм Волковим, Шурою Кобером, Вітею Хоменко та Аркадієм Каманіним. Послухали уривки з оповідання В. Богаєвського «Пісня мирної весни» і Ю. Збанацького «Гвардії Савочка».






День Перемоги-це свято, що гуртує усіх нас, і дітей і дорослих, у прагненні віддати данину шани й поваги воїнам-фронтовикам. Ми пам’ятаємо полеглих і низько вклоняємося ветеранам.  

вівторок, 2 травня 2017 р.

Сучасна проза для підлітків

1.



Абгарян, Наріне. Манюня. – К.: Рідна мова, 2016. – 384 с.: іл.



«Манюня» — світла і яскрава, що ввібрала сонце і запахи південного базару, просто приголомшливо гумористична розповідь про дитинство, про двох дівчаток-подружок Манюню і Нарі, про добру і грізною Ба — Манюніну бабусю, а також про величезну кількість  їх родичів, які постійно виявляються в казусних ситуаціях. Це те саме бешкетне, тепле і наповнене веселими пригодами дитинство, яке дарує людині щастя на все життя вперед.

2.
Монтгомері, Люсі-Мод. Енн із Зелених Дахів: Роман. Кн. 1. – Л.: Урбіно, 2016.- 320 с.


Події цієї чудової книжки відбуваються в далекій Канаді, на острові Принца Едварда. На фермі Зелені Дахи живуть немолоді вже брат із сестрою, Метью й Марілла Катберти. Якось вони вирішили взяти із сирітського притулку хлопця, котрий міг би допомагати їм у господарстві. Проте їхньому здивуванню не було меж, коли виявилося, що замість хлопця до них прибула руденька худорлява дівчина, Енн Ширлі. І в цієї незвичайної істоти виявилася напрочуд химерна вдача!
Книжки канадської письменниці Люсі-Мод Монтгомері (1874–1942) вже понад століття користуються величезним успіхом у всьому світі. Щороку вони видаються мільйонними накладами у США, Канаді, Австралії та країнах Європи, за ними знято популярні кінофільми, створено театральні постановки. «Енн із Зелених Дахів» – початок циклу, що складається з восьми книжок (у дитячій бібліотеці ви знайдете 4 книжки з серії).
В основу роману «Енн із Зелених Дахів» (1905) покладено дитячі спогади письменниці. У 1908 році книга вийшла у США. Успіх її був миттєвим і нечуваним. Марк Твен назвав руденьку героїню Монтгомері «найбільш зворушливою й чарівною дитиною художньої літератури із часів безсмертної Аліси».

3. Серія «39 ключів» — Це серія в жанрі дитячого фентезі. Основну сюжетну лінію даної серії, склав сучасний американський письменник-фантаст Рік Ріордан (народився 5 червня 1964 року в місті Сан-Антоніо, штат Техас, США), автор популярних дитячих пригодницьких повістей про Персі Джексона і богів-олімпійців. Головні герої нової серії, 14-річна Емі Кехілл і її 11-річний брат Ден, нащадки «наймогутнішого клану в світі». Цим двом підліткам належить першими відшукати 39 ключів, розкиданих по всьому світу, які відкривають дорогу до абсолютної влади...
Межавторская серія «39 ключів», складається з декількох межавторских циклів, багато з яких, до цих пір, поки не переведені на російську мову, а деякі книги з цих циклів, ще навіть незакінчені.  Скільки всього буде циклів і книг в цій серії — поки що невідомо!


4. Андрусяк, Іван. Сорокопуди, або Як Ліза і Стефа втекли з дому : Дівчача повість / Іван Андрусяк ; іл. О. Бугренкової. — К. : Час майстрів, 2015. — 96 с. : іл. — (Cерія «Рекомендуємо прочитати»).


Є такий стереотип: хлопчики — пустуни й розбишаки, а дівчатка — чемні й слухняні. Чи так це насправді? Певно ж, ні! Кожна справжня дівчинка залюбки вам доведе, що вона нічим не поступається жодному хлопчикові, а може, й перевершує його, особливо коли йдеться про пустощі й добрі капості. І, звісно ж, відомий український письменник Іван Андрусяк усе про це знає, адже повість «Сорокопуди, або Як Ліза і Стефа втекти з дому» він писав про своїх дочок.

5. Кочубей, Саша. Сім нескладух Говорухи: повість. – К.: Фонтан казок, 2016. – 104 с.: іл. – (Книжка про мене)


Височенна як жирафа однокласниця Єва, образившись на Андрійка Говоруху (шкільне прізвисько Андроїд), напророчила йому сім неприємностей – нескладух. І ось вони починають збуватися – і хлопець усе дужче нервує, через що раз у раз потрапляє в усе кумедніші ситуації. Аж доки раптом не з’ясовується, що насправді… Говоруха з Євою одного зросту, а рахувати веснянки на обличчі дівчинки дуже навіть цікаво!
Сповнена іскрометного гумору дебютна повість Саші Кочубей «Сім нескладух Говорухи» – переможець конкурсу «Напишіть про мене книжку!», оголошеного видавництвом «Фонтан казок» улітку 2015 року з метою простимулювати українських письменників до творення книжок, у яких ключовим є образ сучасної дитини.

6. Кирпа,  Галина. Тринадцятий місяць у році : повість / Галина Кирпа. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. — 224 с. 

Коли ростеш у незвичайній родині, в якій від тебе немає таємниць, як тут не бути трішки задорослою, як на свої 10 років? Коли твої батьки — письменники, дідусь і бабуся — колишні вчителі, мамині найближчі подруги — бібліотекарка і художниця, а менший двоюрідний братик щомісяця міняє професії — як тут не зростати допитливою й вигадливою дитиною? Катруся намагається зрозуміти світ дорослих, пізнати смерть, дружбу і брехню, почути все живе й неживе навколо, кожну травинку й комашку, дощ і вітер — і ділиться своїми спостереженнями з нами. З цих розповідей перед очима постає особливий і зворушливий світ дитинства, де як рівні зустрічаються діти й дорослі.



7.  A. Аудгільд Сульберґ. Хто проти суперкрутих / А. Аудгільд Сульберґ ; ілюстрації Анастасії Стефурак. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. – 208 с.





Перше кохання, дружба, популярність, цькування (bullying) у школі та в соціальних мережах — безсумнівно, книжка «Хто проти суперкрутих» (А. Аудгільд Сульберґ, що нещодавно з’явилася у «Видавництві Старого Лева» в українському перекладі Наталі Іваничук, торкається важливих та актуальних для підлітків тем. 






8. Ульф Старк. Диваки і зануди. — Львів: Видавництво Старого Лева, 2015. — 160 с.




Кажуть, настає час, коли людина виростає настільки, що починає читати дитячі книжки. У випадку з Ульфом Старком іще ліпше: один із найвідоміших у світі авторів вирішив цілком себе присвятити дитячій та підлітковій літературі через 20 років після дебюту як «дорослого» письменника.
Повість «Диваки і зануди» —  про дівчину 12 років Симону, що мешкає з мамою та улюбленим собакою Кільроєм. Сказати, що Симона задоволена своїм життям, важко. Мама Ольга ледь не забула про день народження доньки. До того ж скоро дівчина поїде жити в новий дім, і це ніскілечки її не тішить. На новому місці їх чекає друг мами, боязливий і хворобливий Інґве, якого Симона терпіти не може й вважає занудним.

Повість Ульфа Старка мерехтлива. Головних фокус падає на Симону. Але поряд із нею миготить цілий розсип героїв. Автор майстерно виписує деталі, відтак однокласники Симони Катті й Ісак, вчителька Плиска, буркотливий сусід та інші другорядні персонажі дуже об’ємні та виразні: хоч малюй! Ці образи неодмінно вчепляться у вашу пам’ять.
Переклала книжку зі шведської майстер своєї справи Галина Кирпа. Мова «Диваків і зануд» жива й емоційна. Український переклад читається легко й для поповнення активного словника навіть корисно (слово «опудало» нам звичне, а «чуперадло» — вже цікавинка).

9. Мацко, Ірина. Перехідний вік… моєї мами : повість / Ірина Мацко. — К. : ВЦ «Академія», 2016. — 128 с.


Їй не подобається у собі все. У свої тринадцять Аля гостро переживає непорозуміння в сім’ї. Допитливо приглядається до мами, в якої свій  «перехідний» вік. Її бентежать стосунки з однокласниками, перші місячні, пригоди в таборі, поцілунки і пробуджене кохання… І щось дуже важливе відкриває мамина розповідь про її перше кохання.
Порозуміння завжди можливе, якщо його прагнути, — переконують події повісті Ірини Мацко «Перехідний вік… моєї мами».